第(1/3)页

    “How do you do?”（向您问好）

    科比右手在空中挽了个花，然后抱胸鞠躬作了个西式的揖。

    “噗嗤”方文静看出来他在嘲讽她的见面语死板，不好意思笑了一下。

    “Hey，I’m Coby.Nice to meet you too.”他握了握她的手。

    （嘿，我叫科比，见到你也很高兴）

    他的手有些凉，她的手却太热。

    “Chinese?”他问。（中国人？）

    “Yes.American？”她问。（美国人？）

    “Yepp!”科比道，作出左右打量的动作，“Nice ship.”（飞船不错）

    （貌似这种带翻译的节奏感不太好，还是用中文写翻译腔吧，反正只要主人公和外国人说话大家切换为中央六套的翻译腔看好了）

    “谢谢。”方文静道。

    “你英语说的很好。”科比道，他感觉这妹子有点高冷。

    “呵呵，我还没说什么吧？”妹子笑道。

    “是真的，能感觉到。”他忙解释。

    “谢谢。你们是科学家还是…宇航员？”她问。

    “科学家，我是地质学家，我同事”他手指了指飞船外“是工程师。”

    “噢，了不起。”她露出羡慕的神色，“我们只是宇航员。”

    他看向她身后举着枪神色放松的年轻男人道：

    “所以，你朋友他，不会说英语吗？”

    方文静看了一眼小五，用手示意他可以收枪了。

    “我想不会。”

    “他是军人吗？”

    “为什么这么问？”

    科比耸耸肩：“他看上去很像军人。”

    “他服过兵役，现在是宇航员，和我一样。”她道。

    “你们来执行什么任务？就你们两个吗？”科比问出了最关心的问题。

    “来建个基地。还有个同事在上面。”

    “了解。”他道。“火星，不适合建基地。”

    “为什么？”
    第(1/3)页